Términos y condiciones

Acuerdo entre el Usuario y https://pathwayssd.org

Bienvenido a https://pathwayssd.org. El sitio web https://pathwayssd.org (el “Sitio”) se compone de varias páginas web operadas por Pathways to Citizenship – San Diego (“Pathways”). https://pathwayssd.org is offered to you conditioned on your acceptance without modification of the terms, conditions, and notices contained herein (the “Terms”). El uso de https://pathwayssd.org implica la aceptación de dichas Condiciones. Lee atentamente estas condiciones y guarda una copia para tu consulta.

https://pathwayssd.org is a Non-Profit Site.

Nuestro sitio web ofrece información sobre nuestros servicios de asistencia jurídica gratuita y asequible para las familias inmigrantes de San Diego que cumplan los requisitos.

Privacidad
Tu uso de https://pathwayssd.org está sujeto a la Política de Privacidad de Pathways. Por favor, revisa nuestra Política de Privacidad, que también rige el Sitio e informa a los usuarios de nuestras prácticas de recopilación de datos.

Comunicaciones Electrónicas
Visitar https://pathwayssd.org o enviar correos electrónicos a Pathways constituye comunicaciones electrónicas. Das tu consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas y aceptas que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que te proporcionemos electrónicamente, por correo electrónico y en el Sitio, satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

Menores de trece años
Pathways no recopila conscientemente, ni online ni offline, información personal de menores de trece años. Si eres menor de 18 años, sólo puedes utilizar https://pathwayssd.org con el permiso de uno de tus padres o de tu tutor.

Enlaces a Sitios Web de Terceros/Servicios de Terceros
https://pathwayssd.org puede contener enlaces a otros sitios web (“Sitios Enlazados”). Los Sitios Enlazados no están bajo el control de Pathways y Pathways no es responsable de los contenidos de ningún Sitio Enlazado, incluyendo sin limitación cualquier enlace contenido en un Sitio Enlazado, o cualquier cambio o actualización de un Sitio Enlazado. Pathways le proporciona estos enlaces sólo para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación por Pathways del sitio o cualquier asociación con sus operadores.

Algunos servicios disponibles a través de https://pathwayssd.org son prestados por sitios y organizaciones de terceros. Al utilizar cualquier producto, servicio o funcionalidad procedente del dominio https://pathwayssd.org, por la presente reconoces y consientes que Pathways puede compartir dicha información y datos con cualquier tercero con el que Pathways tenga una relación contractual para proporcionar el producto, servicio o funcionalidad solicitados en nombre de los usuarios y clientes de https://pathwayssd.org.

Prohibición de uso ilegal o prohibido/Propiedad intelectual
Se te concede una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar https://pathwayssd.org estrictamente de acuerdo con estas condiciones de uso. Como condición de su uso del Sitio, usted garantiza a Pathways que no utilizará el Sitio para cualquier propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos. No puedes utilizar el Sitio de ninguna manera que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Sitio o interferir en el uso y disfrute del Sitio por parte de terceros. No puedes obtener ni intentar obtener ningún material o información a través de ningún medio que no se haya puesto a disposición o proporcionado intencionadamente a través del Sitio.

Todo el contenido incluido como parte del Servicio, como texto, gráficos, logotipos, imágenes, así como la compilación de los mismos, y cualquier software utilizado en el Sitio, es propiedad de Pathways o de sus proveedores y está protegido por derechos de autor y otras leyes que protegen la propiedad intelectual y los derechos de propiedad. Aceptas respetar y cumplir todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad, leyendas u otras restricciones contenidas en dichos contenidos y no realizarás ningún cambio en los mismos.

No modificarás, publicarás, transmitirás, realizarás ingeniería inversa, participarás en la transferencia o venta, crearás obras derivadas, ni explotarás en modo alguno ninguno de los contenidos, totales o parciales, que se encuentren en el Sitio. El contenido de Pathways no es para reventa. Tu uso del Sitio no te da derecho a hacer ningún uso no autorizado de ningún contenido protegido y, en particular, no suprimirás ni alterarás ningún derecho de propiedad ni aviso de atribución en ningún contenido. Utilizarás el contenido protegido únicamente para tu uso personal, y no harás ningún otro uso del contenido sin el permiso expreso por escrito de Pathways y del propietario de los derechos de autor. Aceptas que no adquieres ningún derecho de propiedad sobre ningún contenido protegido. No le concedemos ninguna licencia, expresa o implícita, sobre la propiedad intelectual de Pathways o de nuestros licenciantes, salvo lo expresamente autorizado por estos Términos.

Usuarios Internacionales
El Servicio es controlado, operado y administrado por Pathways desde nuestras oficinas dentro de los EE.UU.. Si accedes al Servicio desde una ubicación fuera de EE.UU., eres responsable del cumplimiento de todas las leyes locales. Aceptas que no utilizarás el Contenido de Pathways al que se accede a través de https://pathwayssd.org en ningún país o de ninguna manera prohibida por las leyes, restricciones o normativas aplicables.

Indemnización
Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a Pathways, sus funcionarios, directores, empleados, agentes y terceros, por cualquier pérdida, costos, responsabilidades y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) relacionados con o derivados de su uso o imposibilidad de usar el Sitio o los servicios, cualquier publicación de usuario hecha por usted, su violación de cualquiera de los términos de este Acuerdo o su violación de cualquier derecho de un tercero, o su violación de cualquier ley aplicable, normas o reglamentos. Pathways se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por usted, en cuyo caso usted cooperará plenamente con Pathways en hacer valer cualquier defensa disponible.

Arbitraje
En el caso de que las partes no sean capaces de resolver cualquier disputa entre ellas que surja de o en relación con estos Términos y Condiciones, o cualquier disposición de los mismos, ya sea por contrato, agravio, o de otro modo en derecho o en equidad por daños o cualquier otra reparación, entonces dicha disputa se resolverá únicamente mediante arbitraje final y vinculante de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje, llevado a cabo por un único árbitro neutral y administrado por la Asociación Americana de Arbitraje, o un servicio de arbitraje similar seleccionado por las partes, en un lugar acordado mutuamente por las partes. El laudo del árbitro será definitivo y podrá ser objeto de sentencia en cualquier tribunal competente. En caso de que cualquier acción legal o equitativa, procedimiento o arbitraje surja de estos Términos y Condiciones o se refiera a ellos, la parte vencedora tendrá derecho a recuperar sus costes y los honorarios razonables de los abogados. Las partes acuerdan someter a arbitraje todas las disputas y reclamaciones en relación con estas Condiciones o cualquier disputa que surja como resultado de estas Condiciones, ya sea directa o indirectamente, incluidas las reclamaciones por agravio que sean resultado de estas Condiciones. Las partes acuerdan que la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y aplicación de esta disposición. La totalidad de la disputa, incluyendo el alcance y la aplicabilidad de esta disposición de arbitraje, será determinada por el Árbitro. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de estos Términos y Condiciones.

Renuncia a acciones colectivas
Cualquier arbitraje en virtud de estos Términos y Condiciones tendrá lugar de forma individual; no se permiten los arbitrajes colectivos ni las acciones colectivas/representativas/de clase. LAS PARTES ACUERDAN QUE UNA PARTE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA SÓLO A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO COLECTIVO Y/O REPRESENTATIVO, COMO POR EJEMPLO EN FORMA DE ACCIÓN GENERAL DE ABOGADO PRIVADO CONTRA LA OTRA PARTE. Además, a menos que tanto usted como Pathways acuerden lo contrario, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona, y no podrá presidir ninguna forma de procedimiento representativo o de clase.

Exención de responsabilidad
LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS EN EL SITIO O DISPONIBLES A TRAVÉS DEL MISMO PUEDEN CONTENER INEXACTITUDES O ERRORES TIPOGRÁFICOS. PERIÓDICAMENTE SE AÑADEN CAMBIOS A LA INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA. PATHWAYS TO CITIZENSHIP – SAN DIEGO Y/O SUS PROVEEDORES PUEDEN REALIZAR MEJORAS Y/O CAMBIOS EN EL SITIO WEB EN CUALQUIER MOMENTO.

PATHWAYS TO CITIZENSHIP – SAN DIEGO Y/O SUS PROVEEDORES NO SE RESPONSABILIZAN DE LA IDONEIDAD, FIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, OPORTUNIDAD Y EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS CONTENIDOS EN EL SITIO PARA CUALQUIER PROPÓSITO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, TODA ESA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO. PATHWAYS TO CITIZENSHIP – SAN DIEGO Y/O SUS PROVEEDORES DECLINAN POR LA PRESENTE TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES EN RELACIÓN CON ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO PATHWAYS TO CITIZENSHIP – SAN DIEGO Y/O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O DE CUALQUIER OTRO TIPO, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS, QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGÚN MODO CON EL USO O RENDIMIENTO DEL SITIO, CON EL RETRASO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO O LOS SERVICIOS RELACIONADOS, LA PRESTACIÓN O LA IMPOSIBILIDAD DE PRESTAR SERVICIOS, O POR CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO, O QUE DE OTRO MODO SE DERIVEN DEL USO DEL SITIO, YA SE BASEN EN UN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO MODO, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A PATHWAYS TO CITIZENSHIP – SAN DIEGO O A CUALQUIERA DE SUS PROVEEDORES DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS/JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN TU CASO. SI NO ESTÁS SATISFECHO CON ALGUNA PARTE DEL SITIO, O CON ALGUNA DE ESTAS CONDICIONES DE USO, TU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO.

Terminación/Restricción de Acceso
Pathways se reserva el derecho, a su entera discreción, de terminar tu acceso al Sitio y a los servicios relacionados o a cualquier parte del mismo en cualquier momento, sin previo aviso. En la medida máxima permitida por la ley, este acuerdo se rige por las leyes del Estado de California y, por la presente, consientes en la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales de California en todas las disputas que surjan o estén relacionadas con el uso del Sitio. El uso del Sitio no está autorizado en ninguna jurisdicción que no haga efectivas todas las disposiciones de estas Condiciones, incluyendo, sin limitación, esta sección.

Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre usted y Pathways como resultado de este acuerdo o del uso del Sitio. La ejecución de Pathways de este acuerdo está sujeta a las leyes vigentes y el proceso legal, y nada de lo contenido en este acuerdo es en derogación del derecho de Pathways para cumplir con las solicitudes gubernamentales, judiciales y de aplicación de la ley o los requisitos relativos a su uso del Sitio o la información proporcionada o recogida por Pathways con respecto a dicho uso. Si se determina que alguna parte de este acuerdo es inválida o inaplicable en virtud de la legislación aplicable, incluidas, entre otras, las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente, la disposición inválida o inaplicable se considerará sustituida por una disposición válida y aplicable que se acerque lo máximo posible a la intención de la disposición original, y el resto del acuerdo seguirá en vigor.

A menos que se especifique lo contrario, este acuerdo constituye el acuerdo completo entre el usuario y Pathways con respecto al Sitio y sustituye a todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre el usuario y Pathways con respecto al Sitio. Una versión impresa de este acuerdo y de cualquier notificación realizada en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en este acuerdo o relacionados con él en la misma medida y con sujeción a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en formato impreso. Es deseo expreso de las partes que este acuerdo y todos los documentos relacionados se redacten en inglés.

Cambios en las Condiciones
Pathways se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar las Condiciones bajo las que se ofrece https://pathwayssd.org. La versión más actual de las Condiciones sustituirá a todas las versiones anteriores. Pathways te anima a revisar periódicamente los Términos para mantenerte informado de nuestras actualizaciones.

Contacta con nosotros
Pathways agradece tus preguntas o comentarios sobre los Términos:

Caminos a la Ciudadanía – San Diego
120 Stevens Ave
Solana Beach, California 92075

Dirección de correo electrónico:
info@pathwayssd.org

Teléfono:
(858) 509-2589

En vigor a partir del 01 de enero de 2024